English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681328 entries)

he has a lucid mind	у него ясная голова
he has a lucky touch	у него лёгкая рука
he has a magic touch	у него лёгкая рука
he has a marble heart	у него каменное сердце
he has a marvelous memory	у него поразительная память
he has a memory like a sieve	у него очень плохая память
he has a memory like a sieve	у него голова дырявая
he has a memory like a sieve	у него голова как решето
he has a memory like a sieve	у него куриная память
he has a mild disposition	у него мягкий, спокойный характер
he has a moderate appetite	у него умеренный аппетит
he has a multitude of trouble	у него бездна хлопот
he has a name for honesty	он известен своей честностью
he has a nasty mind	у него всегда грязные мысли
he has a nasty mind	у него грязное воображение
he has a nervous habit of biting his nails	у него привычка нервно кусать ногти
he has a new car	он приобрёл новую машину
he has a nice eye for these delicate differences	он хорошо разбирается в этих тончайших оттенках
he has a nice little place in the country	у него хорошенький загородный домик
he has a nose for gossip	у него какой-то нюх на сплетни